..E-posta: ifre:
zEdebiyat'a Üye Ol
Ska Sorulanlar
ifrenizi mi unuttunuz?..
Sanatnn ilevsel tanm bilinci neelendirmektir. -Max Eastman
iir
yk
roman
deneme
eletiri
inceleme
bilimsel
yazarlar
Anasayfa
Son Eklenenler
Forumlar
yelik
Yazar Katlm
Yazar Ktphaneleri



u Anda Ne Yazyorsunuz?
nternet ve Yazarlk
Yazarlk Kaynaklar
Yazma Sreci
lk Roman
Kitap Yaynlatmak
Yeni Bir Dnya Dlemek
Niin Yazyorum?
Yazarlar Hakknda Her ey
Ben Bir Yazarm!
u An Ne Okuyorsunuz?
Tm balklar  


 


 

 




Arama Motoru

zEdebiyat > nceleme > Dil > Aziz Dolu




26 Mart 2023
Trkenin Gc  
Aziz Dolu
Trke zerine..


:BED:
Trke, kullanm kolayl ve anlatm gc ile dnya dilleri arasnda ayr bir yer tutar. Sz gelimi ngilizceden ok daha kullanldr. rnek verelim:

(O) Geliyor. (O) Gelmiyor.

He/She is coming. He/She is not coming.

(O) Yazyor. (O) Yazmyor.

He/She is writting. He/She is not writting.

Grld zere Trke az szle ok ey anlatmada, aklamada ak ara ndedir. stelik Trkede szcklerin yazl ve okunular ayn olduu iin, Trke damgalar (harf) bilen/renen bir kii -yazl ve okunuu farkl szcklerden oluan- ngilizceden ok daha kolay bir ekilde Trkeyi kavrayabilir.

Trke ile Arapay karlatralm. Bunun iin de Trkemizde zgn, zlmek, znt gibi kullanm biimleri bulunan szcklerin Arapadaki karl olan al-huzn szcn ele alalm. Trkelemi haliyle hzn szcn

Arapada baa -ta gelir, olur tahzen.

Trkede sona -l, -suz ekleri gelir, olur hznl. Bir baka deyile mutsuz

Arapada baa bir de -la gelir, olur la tahzen.

Trkede sona -me eki gelir, olur hznlenme. Bir baka deyile zlme Hznlenme ile zlme arasnda fark deilse bile anlam ynnden ok ince bir ayrnt (nans) olduunun da altn izelim.

Tarafsz gzle bakldnda Trkenin hem yaps ve kurallar hem de syleni kolayl ve anlatma gc asndan Arapadan stn olduu grlr. Dahas ek alan bir Trke szcn okunuunda/syleniinde, yazlnda ok az bir ses deiimi olurken Arapada baa gelen ekler szcn hem okunuunu/syleniini hem de yazln tmden deitirmektedir.

Ad stnde ek olan bir eyin niye szcn bana getirildiini, nl damga (harf) ynnden ok zengin olan Trke ile bu alanda olduka ksr olan Arapann nasl ayn kefeye konulabildiini anlayan varsa beri gelsin. Hem yle ya znt szcnn suyu mu kt? Daha da kts Trk/Trkman (Trkmen) diye arlan kiileri Arap damgalar (harf) ile t-r-k-m-n yazp, Terekeme diye okuyunca ve/veya syleyince Trk milletini blm olmuyor musunuz? Nerede kald milliyetilik, nerede kald yurt (vatan) sevgisi Nerede kimlik bilinci?!.

Bakalar neyse de, hem Trkm deyip hem Trkenin gcn, deerini (kymet) bilmeyenleri grdke zlmemek elde deil. zlmek ne ki; Kagarl Mahmut, Hoca Ahmet Yesev, Yunus Emre, Karamanolu Mehmet Bey ve son tahlilde Gzi Mustafa Kemal Atatrk gibi Trke klar, sevdallar mezarlarnda ters dnse yeridir.

Karamanolu Avarlarndan olan -primiz- Kaygusuz Abdaln syledii bir beyitle noktay koyalm:

Trk dilin Tanr buyurdi Cebrail

Trk dilince sylegil dur git digil

Aziz Dolu Atabey

azizdolu.wordpress.com



Syleyeceklerim var!

Bu yazda yazanlara katlyor musunuz? Eklemek istediiniz bir ey var m? Katlmadnz, beenmediiniz ya da dzeltilmesi gerekiyor diye dndnz bilgiler mi ieriyor?

Yazlar yorumlayabilmek iin ye olmalsnz. Neden mi? nanyoruz ki, yreklerini ve dncelerini ekinmeden okurlarna aan yazarlarmz, yazlar hakknda fikir yrtenlerle istediklerinde diyaloa geebilmeliler.

Daha nceden kayt olduysanz, buray tklayn.


 


zEdebiyat yazar olarak seeceiniz yazlar kendi kiisel ktphanenizde sergileyebilirsiniz. Kendi ktphanenizi oluturmak iin buray tklayn.

Yazarn dil kmesinde bulunan dier yazlar...
Kagar'dan Karaman'a Trkemiz
Maya Dili ile Trk Dili Arasndaki Ortak Szckler
Yankl Deil Yaln Trke

Yazarn nceleme ana kmesinde bulunan dier yazlar...
Karamanoullar Devleti
Byk Trk airi Genceli Nizam
Trkler Bin Boydur Biri de Mooldur
Trk Kltrnde Kadnn Yeri ve nemi
C/esaret

Yazarn dier ana kmelerde yazm olduu yazlar...
Aldrma Be Gnl [iir]
Ganire Bac [iir]
Vatan ve ehit [iir]
Gnl Mahzenimde Yllandka [iir]
Yer Beni [iir]
Alama Duvarn Yklr Bir Gn [iir]
Gidenler [iir]
Bedeniz [iir]
Deli, Ak Etme Gnl Yaran [iir]
Zaman Havuzu [iir]


Aziz Dolu kimdir?

Avar Yrklerinden. .

Etkilendii Yazarlar:
Edebiyat, dilbilimi (filoloji), sosyoloji, tarih...


yazardan son gelenler

 




| iir | yk | Roman | Deneme | Eletiri | nceleme | Bilimsel | Yazarlar | Babali Ktphanesi | Yazar Ktphaneleri | Yaratc Yazarlk

| Katlm | letiim | Yasallk | Sakllk & Gizlilik | Yayn lkeleri | zEdebiyat? | SSS | Knye | ye Girii |

Custom & Premade Book Covers
Book Cover Zone
Premade Book Covers

zEdebiyat bir zlenim Yapm sitesidir. zlenim Yapm, 2024 | Aziz Dolu, 2024
zEdebiyat'da yaynlanan btn yazlar, telif haklar yasalarnca korunmaktadr. Tm yazarlarnn ya da telif hakk sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadr. Yazarlarn ya da telif hakk sahiplerinin izni olmakszn sitede yer alan metinlerin -ksa alnt ve tantmlar dnda- herhangi bir biimde baslmas/yaynlanmas kesinlikle yasaktr.
Ayrntl bilgi icin Yasallk blmne bkz.