..E-posta: Şifre:
İzEdebiyat'a Üye Ol
Sıkça Sorulanlar
Şifrenizi mi unuttunuz?..
"Denemeler"de gördüğüm şeyi Montaigne'de değil, kendimde buluyorum. -Pascal
şiir
öykü
roman
deneme
eleştiri
inceleme
bilimsel
yazarlar
 

Konular:
Akademik - Diğer
Sözlük ve Dil - Türkçe-İngilizce
Kişiler ve Yayınevi:
ABC Yayın Grubu (115)
Pars Tuğlacı (Yazar) (16)
 

 
muhteşem bir eser   (Serbest Vezin Sembolik Şizofreni)
muhteşem bir eser gerçekten her düş dostunun okum...
› mrb kitap halen elinizde mi diye sormak istedim uz...
Okumadan ÖLÜNMEMESİ gereken bir kitap..   (Noetik Akıl ve Korteks İrade)
Çok ilginç bir sunuş ile başlıyor Eser...
Yaza...
En Uzun Gece...... Lütfen okuyun.....   (En Uzun Gece)
Bi arkadaşım tavsiye etti.İnanılmaz beğendim.Uzun ...
TÜM ALEME İBRET OLMASIYLA   (Ateşte Yeşerdim)
ancak bu kadar üst düzeyde yazılabilirdi simdiye k...
eğlenceli komik .d   (Canım Çok Sıkılıyor)
5 kişinin olması biraz kafa karıştırıyor ama sevdi...

Kitap > ABC Yayın Grubu > Pars Tuğlacı > Büyük Türkçe-İngilizce Sözlük
Büyük Türkçe-İngilizce Sözlük



Büyük Türkçe-İngilizce Sözlük

Comprehensive Turkish English Dictionary

Pars Tuğlacı


ABC Yayın Grubu


Etiket: 44,00 TL

Bizde, geniş ölçüde hazırlanmış, her meslek ya da bilim adamının ihtiyacına cevap verecek nitelikte Türkçe'den İngilizce'ye bir sözlüğün yokluğu uzun süreden beri pek çok duyulmaktaydı. Daha önce bu yokluğu kısmen giderme yolunda çaba harcayan bir iki sözlük yazarı olmuştur. Ne var ki, hızla serpilen Türk dili karşısında bu alanda evvelce ortaya konulmuş olan çalışmalar dil ve kelime zenginliği bakımından artık bugünün ihtiyacına cevap veremiyecek durumdadır. İşte bunu göz önünde bulundurarak, leksikografi alanındaki çok yönlü çalışmalarımız yanında, bu yapıtla bu konuya da eğilmiş bulunuyoruz. Bu sözlük hazırlanırken Türkçe kelimelerin dizgi işinde Türk Dil Kurumu'nun yayımlamış olduğu «Türkçe Sözlük» esas alınmış olmakla beraber, sayısız Türk ve yabancı kaynaklar da incelenerek çeşitli bilim dalları ile ilişkin onbinlerce kelime ve terim, birden fazla İngilizce anlamları ile birlikte sözlüğe katılmıştır. (Önsözden)

958 sayfa, 1. hamur, ISBN: 975-09-0208-X; Boyut: 16cm x 24cm; Baskı Tarihi: 1998
Özgün Dili: Türkçe
Yazarın Diğer Kitapları
 
 Büyük Türkçe-İngilizce Sözlük, ABC Yayın Grubu  Ekonomi ve Hukuk Terimleri Sözlüğü, Remzi Kitabevi  International Türkçe-Fransızca Büyük Sözlük, İnkılap Kitabevi
 İngilizce - Türkçe Deyimler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi  İngilizce Türkçe Deyimler Sözlüğü, ABC Yayın Grubu  İngilizce-Türkçe Deyimler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi
 Tarih Boyunca İstanbul Adaları, Say Yayınları  Tıp Sözlüğü İngilizce-Türkçe, Türkmen Kitabevi  Türk Operası'nın Sönmeyen Yıldızı Suna Korad (Ciltli), Etik Yayınları
 Türkçe Fransızca Sözlük, İnkılap Kitabevi  Türkçede Anlamdaş ve Karşıt Kelimeler Sözlüğü, İnkılap Kitabevi
 

Bu kitaplar da ilginizi çekebilir

Uzay Denen O Yer
Helen Sharman,
TÜBİTAK Yayınları
  satış dışı  

Uzayın Keşfi
Felicity Trotman,
Alkım Yayınları

Profesör Dahi'nin Evren Kitabı
Hubert Reeves,
Tudem Yayınları

Astronomi
John Farndon,
Bulut Yayınları
Yorumlar: Eleştirmek İstiyorum!
eski sözlük, yeni kapak
Gönderen: Selçuk Akyüz
1 Aralık 2002 - Ankara / Türkiye
Büyük Türkçe İngilizce Sözlük ilk baskısını 1966'da yapmıştı. Aradan geçen 36 yılda bu sözlük defalarca basıldı. Fakat yenilenmediği için eski ve eksik kaldı. Pars Tuğlacı keşke bu kadar sözlük ve kitap yazacağına, sözlüklerini yeni baskılarında güncelleseydi. Değişen tek şey kapaklar, içerik aynı.

Bu yorumu doğru buluyor musunuz? 
4 kişiden 3'ü bu yorumu beğendi.

Yazar Hakkında
Pars Tuğlacı (d. 1 Nisan 1933) Ermeni asıllı Türk vatandaşı yazar, dil ve tarih araştırmacısı.
İstanbul'da doğdu. İlk öğreninimi İstanbul'da, orta öğrenimini Kıbrıs'ta, yüksek öğrenimini ABD'de Michigan Üniversitesi'nde yaptı. 1955 yılında Türkiye'ye döndü. İstanbul'da 3 lisede ve Ankara'da Gülhane Askeri Tip Akademisi'nde İngilizce öğretmenliği yaptı. Türkçedeki ilk Tıp Terimleri sözlüğünü hazırladı. 3 T.C. cumhurbaşkanı (İsmet İnönü, Cevdet Sunay ve Fahri Korutürk) tarafından Çankaya Köşkü'ne davet edilerek Türk diline olan katkılarından dolayı kutlandı. Istanbul, Viyana, Moskova, Paris, Montreal, Toronto, Detroit, New York, Los Angeles ve San Francisco sehirlerinde dil ve tarih konulariyla ilgili konferanslar verdi. Türk ve Osmanlı tarihi, Türk diliyle ilgili birçok kitaplar, makaleler, sözlük ve ansiklopediler yayınladı. Pars Tuğlacı Türkiye Yazarlar Sendikası ile Türk Basın Birliği üyesidir.


Kitap Forumu:
KonuYanıtSon İleti
Henüz bir konu açılmadı.  
Kitap Forumları bir kitap hakkında Soru sormak ve Fikir paylaşmak içindir...


son gelen eserler
Hüzün Kuşları
NUH KENİŞ
Şiir > Aşk ve Romantizm
Şehla...
Servet Alkan
Şiir > Özlem Şiirleri
Gül Güzeli
Rasim Yılmaz
Şiir > Aşk ve Romantizm
Benim Kelimelerim
eylül
Deneme > Sevgi ve Aşk
Nefes
eylül
Deneme > Yüzleşme
Dangalak...
demir can
Şiir > Anı
Kimseyi Koyamaz Senin Yerine
Burhan GÜNEŞ
Şiir > Aşk ve Romantizm
Karın Gizemli Aydınlığı
leyla karaca
Deneme > Doğa ve Dünya
Bir Oyun Yazarımız
Hakan Yozcu
İnceleme > Sanat ve Sanatçılar
‘gâvur Ali’
İnal Karagözoğlu
Eleştiri > Tarihsel Olaylar
Yüreğim Seni Y/anar
Mehmet Umut AKSU
Şiir > Aşk ve Romantizm
Sevdan Hep Yeni Kaldı
NUH KENİŞ
Şiir > Aşk ve Romantizm
Vatan
Mesut YILMAZ
Şiir > Başkaldırı
Kayboluş (Georges Perec) İnceleme
İlkay Hüsmüllü
İnceleme > Yazarlar ve Yapıtlar
Firar
Mehmet Nacar
Şiir > Lirik



| Şiir | Öykü | Roman | Deneme | Eleştiri | İnceleme | Bilimsel | Yazarlar | Babıali Kütüphanesi | Yazar Kütüphaneleri | Yaratıcı Yazarlık

| Katılım | İletişim | Yasallık | Saklılık & Gizlilik | Yayın İlkeleri | İzEdebiyat? | SSS | Künye | Üye Girişi |


İzEdebiyat bir İzlenim Yapım sitesidir. © İzlenim Yapım, 2014 | © , 2014
İzEdebiyat'da yayınlanan bütün yazılar, telif hakları yasalarınca korunmaktadır. Tümü yazarlarının ya da telif hakkı sahiplerinin izniyle sitemizde yer almaktadır. Yazarların ya da telif hakkı sahiplerinin izni olmaksızın sitede yer alan metinlerin -kısa alıntı ve tanıtımlar dışında- herhangi bir biçimde basılması/yayınlanması kesinlikle yasaktır.
Ayrıntılı bilgi icin Yasallık bölümüne bkz.